谭家明的剪辑让本片在王家卫的作品中如此独特，其对连续性的破坏和流动的光影让影像呈现为“虚”的形态：独白成为意识的主体，而画面变成抽离的，陷入了时间的真空，我们不能看到人物之间发生了什么，《年轻的寡妇》3只能借由独白感知他们当下状态（为摆脱痛苦做出的无谓努力）与人格的撕裂带来的更加绝望的痛苦。美术风格和心境割裂，撕裂和痛苦被红暖色调包裹起来，蓝冷色调中却注入积极上扬的热枕。汹涌的海浪、广袤的沙漠是主要视觉意象，而人，却始终脱不开窗框和围栏，以及纵深与焦距的隔膜。